Словенская литература XX века. М., 2014. 325 с.
Исследование словенской литературы XX в. не раз привлекало российских словенистов. Работы на эту тему включались в состав коллективных трудов по истории славянских литератур и литератур стран Восточной Европы ("История литератур западных и южных славян". М., 2001. Т. 3; "История литератур Восточной Европы после Второй мировой войны". М., 1995. Т. 1; 2001. Т. 2.).
Книга, посвященная словенской литературе XX в., появилась в России впервые. Она стала продолжением "Словенской литературы (от истоков до рубежа XIX-XX веков)" (М., 2010). Настоящее издание охватывает период с 1918 г. (этот год стал для истории словенцев переломным - было образовано Королевство сербов, хорватов и словенцев, позднее, в 1929 г. - Югославия) до конца XX в.
Выходом данного научного труда российская славистика обязана, в первую очередь, Надежде Николаевне Стариковой, выступившей не только в роли ответственного редактора, а по сути организатора проекта, но и переводчицы и автора большого числа глав и разделов. Н. Н. Стариковой удалось привлечь к работе над книгой не только российских, но и словенских ученых, что, бесспорно, улучшило качество издания. Пригласив в свой проект действительно лучших специалистов из Люблянского и Приморского университетов Словении, Старикова показала, что блестяще ориентируется в ситуации, сложившейся в современном словенском литературоведении.
За емким введением, принадлежащим Н. Н. Стариковой, следует "Краткий очерк новейшей истории Словении" (автор - Н. С. Пилько), что представляется важным для освещения словенского литературного процесса - ведь словенские история и искусство мало известны в России.
Первая часть книги, посвященная литературе первой половины XX в., состоит из двух разделов. В первом речь идет о литературе межвоенного периода (1918 - 1940). Разделы о словенской поэзии и прозе написаны В. В. Сонькиным. Он рассматривает такие направления словенского литературного процесса как экспрессионизм, с которым ...
Читать далее