21 августа 2009 г. всемирно известному российскому ученому академику РАН Вячеславу Всеволодовичу Иванову исполнилось 80 лет. Редколлегия и редакция журнала, отходя от традиционных в таком случае поздравлений столь неординарному человеку и большому ученому, публикует интереснейший фрагмент воспоминаний юбиляра, воссоздающий яркую картину истории славистики в 1960 - 1980-е годы. Никто лучше самого Вячеслава Всеволодовича не сможет рассказать о его непростой и насыщенной жизни в науке. Мы, со своей стороны, надеемся, что наши читатели еще не раз встретятся на страницах журнала с новыми работами Вячеслава Всеволодовича, и желаем ему крепкого здоровья и творческого долголетия. В 1960 г. благодаря стараниям акад. А. И. Берга (см. [1]), после всех перенесенных им во время террора пыток и надругательств не утратившего невиданной энергии и способности защищать науку, переменилось отношение академических верхов к новым веяниям в лингвистике, до того подвергавшимся гонениям. В принятом тогда постановлении Президиума Академии наук о развитии структурных исследований было предусмотрено создание специального отдела, этому посвященного, наряду с некоторыми другими учреждениями и в Институте славяноведения. Среди видных ученых, в нем работавших, больше всего этой новой для нас всех областью занятий был увлечен В. Н. Топоров. На состоявшейся за два года до того первой большой конференции по машинному переводу (с которым сопрягались заново открытые сферы науки) по общему мнению едва ли не самым заметным был доклад Топорова о современности древнеиндийской лингвистики, в которой он распознал прямое предвестие структурализма нашего времени. Он начал заниматься и применением новых идей в своей области сравнительного языкознания, и теоретическими вопросами (введения вероятностных методов в лингвистику, трансформационным подходом к тексту). Топоров возглавил вновь созданный Сектор структурной типологии. Он подбирал себе сотрудников из разных институтов, советуясь по этому поводу и со мной ... Читать далее