Международному книгообмену (МКО) как важнейшему источнику комплектования иностранной литературой и одному из главных видов международных культурных связей в практике ГПНТБ СО РАН традиционно придается очень большое значение.

Международный книгообмен ГПНТБ СО РАН с партнерами в странах СНГ и Балтии вызван к жизни в связи с распадом СССР и образованием СНГ. Поскольку комплектование изданиями бывших союзных республик перешло в ведение отдела комплекто-

вания иностранной литературы, на них стали распространяться принципы отбора иностранных изданий для фондов библиотек СО РАН, как то: включение в фонды ограниченного числа экземпляров; включение изданий в фонды любой библиотеки СО РАН на основе принципа централизации; отбор научных изданий - монографий, журналов, справочников, энциклопедий; преимущественное приобретение русско- или англоязычных изданий, либо изданий, имеющих в своем составе резюме на русском или английском языках. В фонды библиотек СО РАН не включается литература, изданная исключительно на национальных языках.

Одним из главных источников комплектования фондов ГПНТБ СО РАН является обязательный экземпляр РКП. До 1992 г. именно он являлся основой комплектования изданиями из союзных республик. После известных событий поступление изданий из стран СНГ таким путем практически прекратилось. Первыми партнерами по МКО ГПНТБ СО РАН стали академические библиотеки Беларуси, Украины, Казахстана, Узбекистана, Литвы, Латвии и Эстонии.

На начало 2005 г. у ГПНТБ СО РАН имелось 18 партнеров в странах СНГ и Балтии. Среди них 2 национальные библиотеки Беларуси и Украины, 10 библиотек Академий наук Украины, Узбекистана, Литвы, Латвии и Эстонии, 5 университетских библиотек Беларуси и Украины и 1 городская научная библиотека Харькова (Украина).

Наиболее интенсивный обмен изданиями осуществляется с Национальной библиотекой Беларуси. На нее приходится до 22,5% всех поступлений по МКО от партнеров в странах СНГ и Балтии с 1995 по 2004 г. С ГПНТБ СО РАН активно сотрудничают Центральная Библиотека АН Беларуси, фундаментальная библиотека АН Узбекистана, Национальная библиотека им. В. И. Вернадского НАН Украины, Центральная научная библиотека Министерства образования и науки республики Казахстан. От наших партнеров в странах СНГ и Балтии ГПНТБ СО РАН получила с 1995 г. 5961 книгу (59,5%) и 4052 (40,5%) выпуска научных журналов.

Партнеры из стран СНГ получают от ГПНТБ СО РАН книги, журналы и продолжающиеся издания. За эти годы им отправлено 4525 книг, 3707 выпусков журналов и продолжающихся изданий. Международный книгообмен со странами СНГ и Балтии осуществляется главным образом на основе соглашений и договоренностей, которые декларируют такие условия, как предварительный просмотр списков книг и журналов, предлагаемых для книгообмена, а также заказ изданий по тематическим планам издательств и проспектам, обязательное соблюдение эквивалента (книга за книгу, журнал за журнал), строгая периодичность доставки литературы. Почтовые отправления осуществляются за счет библиотеки-отправительницы.

К сожалению, на практике соглашения и договоренности не всегда соблюдаются в полной мере. Далеко не все библиотеки-партнеры, участвующие в книгообмене, присылают свои списки-предложения, на основе которых можно заказать необходимое издание. Если для ГПНТБ СО РАН ежеквартально и даже чаще издаваемые списки литературы являются нормой, то большинство партнеров (кроме Национальной библиотеки Белоруссии) их не издает и не предоставляет.

Однако в целом сегодня уже можно сказать, что за последнее десятилетие в ГПНТБ СО РАН не только организован международный книгообмен с партнерами из стран СНГ, но и накоплен положительный опыт в этой области.

Достигнутые результаты и неизменная заинтересованность в сотрудничестве с бывшими союзными республиками позволяют нам надеяться на дальнейшее расширение и укрепление системы МКО.

По мере того как в Российской Федерации происходит стабилизация экономической ситуации, появляется больше определенности и в организации международного книгообмена в целом. Стабилизировалось финансирование деятельности библиотеки. Бюджет, отпускаемый на комплектование фондов библиотек СО РАН, начал исполняться на 100%, хотя объемы финансирования все равно остаются явно недостаточными.

Позитивные процессы в экономике характерны в последние годы и для других стран СНГ и Балтии. Это положительно отражается на развитии международного книгообме-

на. С проблем финансовых акцент перемещается здесь на проблемы профессионального и организационного плана. К ним можно отнести стремление к соблюдению паритета при обмене изданиями, обеспечение полноты поступления изданий по взаимным обязательствам партнеров, включение в обмен необходимой партнерам литературы, применение в работе современных электронных технологий, позволяющих расширять обмен и делать его более эффективным.

В заключение следует сказать, что залог успешного развития системы международного книгообмена между ГПНТБ СО РАН и зарубежными партнерами в странах СНГ видится нам в разработке новых перспективных форм сотрудничества, внедрении современных способов обмена информацией, использовании новейших электронных средств обработки и доставки документов. ГПНТБ СО РАН очень заинтересована в расширении круга партнеров по МКО и открыта для диалога в этой области.

Publisher:

Permanent link for scientific papers (for citations):

Found source (search robot):

Publication author(s) - Л. В. БОСИНА:

Comments: