Libmonster ID: EE-2355
Author(s) of the publication: Андрей ДЕРЯГА

...Эту битву справедливо называют матерью русских побед. Тогда, 27 июня 1709 года, под Полтавой столкнулись две армии: шведского короля Карла XII и российского императора Петра 1. Нанеся поражение шведам, русские захватили инициативу в Северной войне и показали миру всю мощь своего оружия...

История сохранила для потомков поле Полтавской битвы, политое кровью русских и шведских солдат. Сейчас там работает музей и находятся братские могилы павших воинов. Им приходили поклониться и простые люди, и "великие мира сего". Не остаются могилы в забвении и в наши дни, тем более что на одной из них уже почти 100 лет существует любопытный феномен...

В 1909 году, когда в этих местах проходили грандиозные торжества, посвященные 200-летию Полтавской битвы, шведы установили на братской могиле воинов Карла XII массивный монумент из цельного гранита, на поверхности которого были выбиты слова: "Шведам - от шведов". Вскоре жители окрестных сел заметили, что памятник "оживает" лунными ночами. При мерцающем лунном свете в самом центре монумента вырисовывалось лицо в головном уборе в виде треуголки. А над ним - скорбящий силуэт Божьей Матери. Длилось это удивительное действо всего несколько минут, а потом обе фигуры темнели и как будто растворялись в ночи.

Такое чудо породило массу версий и домыслов. Однако споры о его природе продолжались недолго. Все списали на воображение местных жителей и их веру в чудеса.

Шли годы, памятник, стоящий вдали от музея Полтавской битвы, больше не вызывал повышенного внимания. Но в наше время интерес к нему возник снова. Полтавский художник Евгений Путря часами просиживал возле гранитной глыбы, и однажды ему удалось не только увидеть, но и зарисовать появившееся изображение, которое наблюдалось почти 18 минут. По словам Евгения Путри и скульптора - художника Виктора Билоуса, при боковом освещении на поверхности памятника действительно можно увидеть горбоносый профиль мужчины в треуголке, а над ним - наклоненную голову женщины, которая как будто защищает его. По мнению Виктора Билоуса, это изображение - явление частично природное. Дело в том, что при обработке гранита на сколах камня часто возникают линии, в переплетении которых при повышенном воображении можно найти фрагменты, а то и целые рисунки. То же самое, вероятно, случилось и при изготовлении этого памятника. А неизвестный мастер заметил и с помощью инструментов закрепил удивительную игру природы.

В 1999 году, в связи с 290-летием Полтавской битвы, места былых сражений посетила многочисленная шведская делегация. Побывала она и у "оживающего" обелиска. Здесь рано утром стокгольмское телевидение сняло такой сюжет: лунное сияние неожиданно открывает спрятанные в камне изображения воина армии Карла XII и Божьей Матери. Небольшая смена освещения - и снова тьма, волшебная картина исчезает.

Представители шведской делегации рассказали, что эффект "скрытого изображения" довольно часто можно встретить на могильных плитах и памятниках, установленных в Европе в средние века и позднее. В Швеции, например, эту технику скульптурного искусства применяли на прибрежных скалах. Ночами на них появляются изображения древних богов или сказочных персонажей. На Украине подобные приемы не использовались, поэтому о памятнике "Шведам - от шведов" можно говорить не только как об уникальном историческом символе, но и как о неповторимом произведении искусства, не имеющем здесь аналогов. К сожалению, понадобились многие годы, чтобы увидеть в нем не след потустороннего мира, а мастерство человеческих рук...

Андрей ДЕРЯГА, полковник запаса


© library.ee

Permanent link to this publication:

https://library.ee/m/articles/view/ПОЧТИ-100-ЛЕТ-ОН-ОЖИВАЕТ-В-ЛУННУЮ-НОЧЬ

Similar publications: LEstonia LWorld Y G


Publisher:

Eesti OnlineContacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://library.ee/Libmonster

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

Андрей ДЕРЯГА, ПОЧТИ 100 ЛЕТ ОН ОЖИВАЕТ В ЛУННУЮ НОЧЬ... // Tallinn: Library of Estonia (LIBRARY.EE). Updated: 20.01.2026. URL: https://library.ee/m/articles/view/ПОЧТИ-100-ЛЕТ-ОН-ОЖИВАЕТ-В-ЛУННУЮ-НОЧЬ (date of access: 08.02.2026).

Publication author(s) - Андрей ДЕРЯГА:

Андрей ДЕРЯГА → other publications, search: Libmonster EstoniaLibmonster WorldGoogleYandex

Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Related topics
Publisher
Eesti Online
Tallinn, Estonia
30 views rating
20.01.2026 (19 days ago)
0 subscribers
Rating
0 votes
Related Articles
Jeffrey Epsteins biografi
6 hours ago · From Eesti Online
Kunstig intelligens-forutsigelse. Hvilke land vil vinne flest medaljer under de olympiske lekene i 2026?
16 hours ago · From Eesti Online
Åpningen av OL i Italia i 2026
Yesterday · From Eesti Online
Åpningen av de olympiske lekene i 2026 i Italia: et knutepunkt for arv og innovasjon i den globale idrettsarenaen.
Yesterday · From Eesti Online
Prestasjoner i vinter-OL
2 days ago · From Eesti Online
Olympisk gull eller deltakelse
2 days ago · From Eesti Online
Afrikanske idrettsutøvere i vinter-OL
2 days ago · From Eesti Online
СВЯЗЬ ВРЕМЕН. ДУТОВ АЛЕКСАНДР ИЛЬИЧ, ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТ. "СТОРОННИК ПОРЯДКА, ДИСЦИПЛИНЫ, ТВЕРДОЙ ВЛАСТИ..."
Catalog: Разное 
2 days ago · From Eesti Online
РЕТРОСПЕКТИВА
Catalog: Разное 
2 days ago · From Eesti Online
70 år siden den sovjetiske landslagets triumf i Cortina d'Ampezzo.
3 days ago · From Eesti Online

New publications:

Popular with readers:

News from other countries:

LIBRARY.EE - Digital Library of Estonia

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Library Partners

ПОЧТИ 100 ЛЕТ ОН ОЖИВАЕТ В ЛУННУЮ НОЧЬ...
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: EE LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Digital Library of Estonia ® All rights reserved.
2014-2026, LIBRARY.EE is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Estonia


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android