Несколько сотен лет господства в Европе Османской империи оставили сильный след в нашей русской душе. «Турок» ассоциируется с разбойником, захватчиком на черном коне, похитителем белокурых женщин, деревенским поджигателем. Некоторые до сих пор считают, что менее османский, а более современный турок имеет усы, китчевый свитер или клетчатую рубашку и джинсы под мрамор, торгует на базаре китайской электроникой, носит шипастую обувь, а дома двое-трое жен ждут его, конечно одетые в платки и вокруг бродит целая куча грязных детей.
Таким образом, поездка на отдых в Турцию в какую-нибудь Анталию похожа на поездку в пещеру льва. Конечно - это то еще занятие, брататься с вечным врагом. Не хочу здесь быть голословным - меня годами заваливают сообщениями от людей, многие из которых имеют следующую схему: "Муж/жена уговаривает меня поехать в Турцию. Я в ужасе. Как приготовиться?" - неявно:
Обязательны ли шарфы и длинные штаны в жаркую погоду?
Что есть (бушуют бактерии и грязь)?
Как себя вести (можно ли носить крестик на шее? Не ислам запрещен?)
И так далее.
Несмотря на то, что многие турецкие энтузиасты уже смеются, читая эти вопросы, стоит учитывать, что не у всех есть время и желание интересоваться Турцией, и на самом деле они могут воспринимать эту страну весьма стереотипно. Так что вместо того, чтобы издеваться, показывать пальцами и иронично комментировать праздничные онлайн-группы, лучше просто информировать людей и информировать их. Или разместить ссылку на этот пост на Либмонстре.
Так чего же опасаться в Турции?
Язык тела в Турции
Далее по тексту я объясню вам, что это не опасная тема, но о некоторых вещах все же стоит знать. Давайте посмотрим сами:
покачивая головой влево-вправо - для нас "нет" - для турков это значит "не понимаю";
поднятие головы вверх при хлопании языком о зубы - "нет", в минималистичном варианте;
медленное, решительное причмокивание языком о зубы, не менее 3-4 раз - выражение недовольства, неодобрения;
указательный палец соединен с ...
Читать далее