Once again about the miner
In the middle of the 19th century, the word miner was not yet used in Russian. According to Spassky's Mining Dictionary, the following names were used to refer to people who work in the mine: berggauer, bergayer, gorosechets, miner, mining worker, miner (Mining Dictionary compiled by Grigory Spassky, Ober-Berghauptman of the 5th class... Moscow, 1841-1843. Part 1-3). In modern Russian, there is a tendency to give names to professions by place of work, and the word miner is firmly established in our speech. It appeared, apparently, at the very end of the XIX century. One of the first uses of this word in fiction is found in V. V. Veresaev's short story "On the Dead Road" (1898): "I took him for a mechanic, but then I found out that he was a simple miner." Unfortunately, the story does not mark the place of stress in the word we are interested in, but we can assume that it fell not on the suffix, as in modern Russian, but on the root. It was in this form that this noun was recorded in 1909 in the third edition of V. I. Dahl's Explanatory Dictionary, edited by I. A. Baudouin de Courtenay: "Miner M., worker in the mines". This form was also presented as the main one in M. Fasmer's Etymological Dictionary of the Russian Language, published in 1958 in Germany. It is she who opens the dictionary entry: "Miner" miner, miner", also a miner, e.g. Voronezh. "(Vasmer M. Russisches etimologisches Worterbuch. Heidelberg, 1958. Bd. III). Thus, for M. Fasmer, who was born and raised in St. Petersburg, but after the revolution found himself abroad and spent most of his life there, the leading variant was shakhter, while the form shakhter seemed to him dialect. Nevertheless, it turned out to be more promising. It was first cited by P. E. Stoyanov in the " Short Explanatory Dictionary of the Russian Language "in 1913, and it was finally fixed as a literary one in 1940 by the" Explanatory Dictionary of the Russian Language " by D. N. Ushakov. The old form with the accent on the root wa ... Read more
____________________

This publication was posted on Libmonster in another country. The article seemed interesting to our editor.

Full version: https://library.se/m/articles/view/Once-again-about-the-miner
Eesti Online · 477 дней(я) назад 0 177
Комментарии профессиональных авторов:
Сортировка: 
Показывать по: 
 
  • Комментариев пока нет
Комментарии посетителей библиотеки




Действия
Рейтинг
0 голос(а,ов)
Публикатор
Eesti Online
Tallinn, Эстония
30.07.2024 (477 дней(я) назад)
Ссылка
Постоянный адрес данной публикации:

https://library.ee/modules/boonex/blogs/blogs.php?action=show_member_post&postUri=Once-again-about-the-miner&lang=ru


© library.ee
 
Партнёры Библиотеки

LIBRARY.EE - Цифровая библиотека Эстонии

Создайте свою авторскую коллекцию статей, книг, авторских работ, биографий, фотодокументов, файлов. Сохраните навсегда своё авторское Наследие в цифровом виде. Нажмите сюда, чтобы зарегистрироваться в качестве автора.
Once again about the miner
 

Контакты редакции
Чат авторов: EE LIVE: Мы в соцсетях:

О проекте · Новости · Реклама

Цифровая библиотека Эстонии © Все права защищены
2014-2025, LIBRARY.EE - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту)
Сохраняя наследие Эстонии


LIBMONSTER NETWORK ОДИН МИР - ОДНА БИБЛИОТЕКА

Россия Беларусь Украина Казахстан Молдова Таджикистан Эстония Россия-2 Беларусь-2
США-Великобритания Швеция Сербия

Создавайте и храните на Либмонстре свою авторскую коллекцию: статьи, книги, исследования. Либмонстр распространит Ваши труды по всему миру (через сеть филиалов, библиотеки-партнеры, поисковики, соцсети). Вы сможете делиться ссылкой на свой профиль с коллегами, учениками, читателями и другими заинтересованными лицами, чтобы ознакомить их со своим авторским наследием. После регистрации в Вашем распоряжении - более 100 инструментов для создания собственной авторской коллекции. Это бесплатно: так было, так есть и так будет всегда.

Скачать приложение для Android