Denne artikkelen undersøker det komplekse og smertefulle spørsmålet om hvordan Holocaustens historiske minne påvirker Israels stats politikk overfor den palestinske befolkningen i Gazastripen. Basert på en analyse av offentlige diskusjoner, politiske uttalelser, menneskerettighetsorganisasjoners standpunkter og akademiske debatter, rekonstruerer artikkelen det mangfoldige problemet knyttet til forholdet mellom det jødiske folkets kollektive traume og handlingene Israel har tatt under den militære kampanjen som begynte etter 7. oktober 2023. Spesiell oppmerksomhet vies fenomenet med å bruke historiske analogier, tvister om anvendelsen av begrepet 'folkemord' og det moralske dilemmaet et samfunn som har opplevd en katastrofe står overfor.

В настоящей статье рассматривается сложный и болезненный вопрос о влиянии исторической памяти Холокоста на политику Государства Израиль в отношении палестинского населения сектора Газа. На основе анализа общественных дискуссий, заявлений политиков, позиций правозащитных организаций и академических дебатов реконструируется многогранная проблема соотношения коллективной травмы еврейского народа и действий, предпринимаемых Израилем в ходе военной кампании, начавшейся после октября две тысячи двадцать третьего года. Особое внимание уделяется феномену использования исторических аналогий, спорам о применимости термина «геноцид» и моральной дилемме, стоящей перед обществом, пережившим катастрофу.